酌来沧海一瓢月,磨断齐州九点烟。

中有波澜文应手,幻为蜃市笔犹仙。

冰拟草檄人何在,醉写蛮笺梦已残。

满目墨墨冬夜暗,临池先自画春山。

 

  作者咏墨之作。

【注释】

  齐州九点烟:齐州:犹中州。古时指中国。《诗·尔雅·释地》:"岠齐州以南,戴日为丹穴。"  九点烟:亦借指中国。见《病目》一诗"神州"。唐李贺《梦天诗》:"遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。"意为梦中到天上回看中国九州,像似九点烟浮在海里。

  蜃市:海市蜃楼。古人称蜃气(海面风平浪静时出现在远方的楼阁幻像,实由光折射而成,古人误以为是蜃所吐之气。)变幻成的楼阁。

  冰拟草檄人何在,醉写蛮笺梦已残:明冯梦龙《醒世通言·李谪仙醉草吓蛮书》载有唐李白在唐玄宗李隆基时,曾酒醉在朝对前来下书的蛮邦使者草拟檄文,使其恭敬于唐的故事。  谓像李白一样草拟檄文、醉写蛮笺而抵御外敌的人在何处呢?使人梦寐难求啊!

  临池:晋卫恒《四体书势》:"弘农张伯英者,因而转精其巧,凡家之衣帛,必先书而后练之。临池学书,池水尽墨。"张芝(?-约192),字伯英。东汉敦煌酒泉(今甘肃酒泉)人。与三国钟繇、东晋王羲之、王献之合称为"书中四贤"。张芝尤擅长草书,人称他为"草圣"。王羲之(321-379年或303-361年),字逸少,号澹斋,原籍琅琊临沂(今属山东),后迁居山阴(今浙江绍兴),官至右军将军,会稽内史。自幼研读书法,他对张芝非常崇拜,一边游历名山大川,一边用心学习前人的书法,逐渐形成了自己的独特风格。他每天写完字后,都要到家门前的池塘里洗刷笔砚,天长日久,池塘的水全部成了深黑。人们把这个池塘叫做墨池。他终成为一代书法大师,后人称之为"书圣"。宋曾巩《墨池记》载,王羲之墨池故迹在临川(今属江西)城东。后以"临池"指学习书法,或作为书法的代称。  春山:即王蒙《春山读书图》。王蒙(1308-1385),字叔明,号香光居士,湖州(今浙江吴兴)人。元画家。王蒙能诗文,工书法。尤擅画山水,得外祖赵孟頫法,以董源、巨然为宗而自成面目。后人将其与黄公望、吴镇、倪瓒合称为"元四家"。《春山读书图》其画中书亭茅屋背靠青山,头盖松荫,座落于台阁青溪之上。这种幽静自然的环境是文人隐士所向往的境界。

呈吴敬之并序

  敬之先生与白未面,即以诗见访,已而纂入省志,故未知也。白生心镜,偶尔谈及,展阅良然。爰拈俚语,以呈先生,聊资一粲云尔。

(一)

以诗知遇以诗呈,鹤发童颜笑相迎。

仙李移家来白下,神州顾命为苍生。

龙门故吏成新志,雏凤他年续正声。

共道高文能救世,海天东望不胜情。

(二)

布衣轻暖菜根香,白发新编味更长。

倦矣先生归柳舍,老而不死阅沧桑。

茫茫大陆垒垒冢,落落清流扰扰场。

五十二年徒莞尔,津门留滞两星霜。

(三)

我有先师著典型,饫闻心性早研经。

中年旧学思犹壮,一卷新诗鬓已星。

河朔风云悲虎志,济南人士醉龙亭。

回头尚谢东京梦,梦断华胥梦不灵。

(四)

先生游兴遍青门,寿世文章道并尊。

老遇知音嗟我幸,诗须传信待君论。

三诗足表平生志,一字难安故老魂。

莫笑辘轳惆怅甚,师门风义有深恩。

           (先师《四十》诗中,"一身几作赘"句,本为"几"

            字,改作"全"字,似觉不妥)

 

  作者于一九三四年赠吴敬之之作。

【注释】

  吴敬之:吴廷锡,字敬之,浙江省江宁人。一九三四年时主持《陕西通志稿》编纂,曾与长安县宋联奎、蒲城县王键将《游城南记》(北宋浙江人张礼,字茂中著)校编入《关中丛书》。时将作者"三诗"(《宗法》、《读马援戒子书》、《读王凤雝先生〈四十〉诗怃然有作》)编入了《陕西省通志稿》。

  白生心镜:白心镜,字彻如,号金帜山樵,陕西省蒲城县三合人。时任杨虎城将军上校机要秘书。曾参加西安事变。中华人民共和国成立后曾任玉门油矿人事处处长、甘肃省参事室参事等职。其父白瑜乃蒲城名士,与作者乃挚交。

  仙李移家来白下:仙李:老子。一说即老聃,姓李名耳,字伯阳,春秋时楚国苦县(今河南鹿邑东)厉乡曲仁里人(一说为今安徽涡阳人)。春秋时思想家,道家的创始人。做过周朝"守藏室之史"(管理藏书的史官),孔子曾向他问礼,后隐退,着《老子》,亦称《道德经》、《老子五千文》。后道教奉为主要经典,称为《道德真经》。相传他去流沙,路经函谷关,被关吏留下,作《老子》。  白下:东晋南朝时建康(今南京市)附近江滨要地。本名白石陂,东晋陶侃讨苏峻,筑白石垒。南朝宋李安民于此治城隍,后名白下城。故址在今南京市金川门外。齐、梁时曾为南琅玡郡治所。唐初曾移金陵县治此,改名白下县。旧时因此又以白下为南京市的别称。  谓吴敬之如老子一样,被留陕西主持省志编纂。

  神州:见《病目》一诗。

  龙门:见《题屈贾传后》一诗。

  雏凤:凤的幼鸟。比喻有才干的子弟或年青人。唐李商隐《韩东郎即席为诗相送》:"桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。"

  海天东望不胜情:谓东望海天,日寇入侵,使人无限感慨。

  倦矣先生归柳舍:东晋陶渊明所著《五柳先生传》,是陶渊明托名五柳先生写的自传。作者隐居田园,门口植五柳,自称"五柳先生",颇示己志,表达自己的思想感情。

  茫茫大陆垒垒冢:垒垒:一堆一堆地丛列着。三国魏曹丕《善哉行》:"还望故乡,郁何垒垒。"唐李善注:"《广雅》曰:垒,重也。"常形容坟墓之多。北宋张载《七哀诗》:"北芒何垒垒,高陵有四五。"  冢:隆起的坟墓。《周礼·春官·序官》"冢人"。东汉郑玄注:"冢,封土为丘垄,象冢而为之。"  此喻国内多年灾荒、战乱,百姓流离失所,饿殍枕藉。

  清流:旧时指负有名望,不肯与权贵同流合污的士大夫。见《清流》一诗。  扰扰场:形容纷乱的现状。

  五十二年徒莞尔:五十二年:五十二岁。  莞尔:微笑的样子。  谓作者五十二岁时,以二十一个月时间,游历了洛、汴、京、津等地,很是高兴愉悦。

  津门滞留:指作者游历时在天津岳西峰处滞留任了一段家庭教师。

  饫闻心性早研经:饫闻:所闻过多。  心性:《孟子·尽心上》:"尽其心者,知其性也。知其性,则知天矣。"  经:历来被尊奉为儒家典范的著作,如《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》和《春秋》等书。

  悲虎志:见《赠李敬甫》一诗"将军射虎"、《清流》一诗"射虎雄心亦不侯"。感叹西汉李广虽战功卓著,但却命运坎坷,未能封侯。  借对一九三一年"九·一八"后日寇侵占东北三省而悲愤。

  醉龙亭:龙亭:见《远游》一诗"龙亭湖畔二公祠"。  一九二六年时,河南督军岳西峰的国民二军被直奉军阀联合刘镇华镇嵩军等打败,军阀们在龙亭庆功作贺。

  东京梦:见《赠于右任》一诗"梦华闲录"。

  华胥:寓言中古华胥氏国。见《草堂四咏》一诗。

  青门:西安。见《壬寅秋闱报罢,戏柬张云阶錪二首》一诗。

  知音:见《文士》一诗。

  三诗:指载入一九三四年《陕西省通志稿》的作者三首诗(《宗法》、《读马援戒子书》、《读王凤雝先生〈四十〉诗怃然有作》)。

  一字:指《陕西省通志稿》载王凤雝先生《四十》诗时,将"一身几作赘,双鬓半成丝"的"几"字改为"全"字,作者感到不妥。

  辘轳惆怅:辘轳:安在井上绞起汲水斗的器具。  指为一字"几"的改动,使作者心象辘轳一样,反复不宁。

  师门风义:风义:情谊;道义。唐李商隐《哭刘蕡》:"平生风义兼师友,不敢同君哭寝门。"  此指作者对老师王凤雝的情谊。